Gültig ab 1. November 2018

WICHTIG: INDEM DU UNSERE WEBSEITE VERWENDEST UND/ODER UNS PERSÖNLICHE DATEN GIBST, DRÜCKST DU DEIN AUSDRÜCKLICHES EINVERSTÄNDNIS DAFÜR AUS, DASS WIR DIE ÜBERMITTELTEN PERSÖNLICHEN DATEN IN DER WEISE UND DEM ZWECK DER VORLIEGENDEN DATENSCHUTZBESTIMMUNG UND DEN GÜLTIGEN GESETZTEN UND RICHTLINIEN BEZÜGLICH DES DATENSCHUTZES ENTSPRECHEND VERWENDEN DÜRFEN.

Auftraggeber

Persönliche Daten die Sirvoy Ltd., ein in Irland registriertes Unternehmen („Sirvoy“), von dir sammelt oder die du gegenüber Sirvoy angibst, unterstehen dieser Vereinbarung immer und solange Sirvoy als Auftraggeber fungiert.

Wenn Sirvoy aber im Auftrag des Hotels oder einer ähnlichen Entität handelt, ist diese Entität der Auftraggeber und damit für den Zweck und die Durchführung der Datenverarbeitung verantwortlich und die vorliegende Vereinbarung greift nur dann, wenn Sirvoy die Rolle des Auftragsverarbeiters annimmt.

Sicherheit

Sirvoy nimmt den Datenschutz und deine Privatsphäre sehr ernst. Wir haben entsprechende organisatorische und technische Maßnahmen getroffen, um deine persönlichen Informationen zu schützen und sie vertraulich zu behandeln.

Verwendung von persönlichen Daten

Sirvoy sammelt, speichert und verwendet deine persönlichen Daten nur für den Zweck, für den du sie hergegeben hast und wir werden die Daten nur so lange speichern, wie es für diesen und andere legitime Zwecke notwendig ist. Das kann die Wartung deines Accounts oder auch damit verbundene Zwecke beinhalten, wie zum Beispiel die Verbesserung unseres Service, die Kommunikation von relevanter Information oder die Aufrechterhaltung der Systemsicherheit.

Datentransfer ins Ausland oder zu Drittparteien

Alle Datenverarbeiter von persönlichen Daten und jegliche Drittparteien, die wir für die Bearbeitung von persönlichen Daten verwenden, sind dazu verpflichtet deine Daten vertraulich zu behandeln. Persönliche Daten werden nur dann außerhalb der EU/EWR verwaltet, wenn ein angemessener Schutz für die Datenverarbeitung oder andere passende Sicherheitsmaßnahmen gewährleistet werden können.

Deine Rechte

Du hast das Recht Auskünfte zur Sammlung und Verarbeitung deiner persönlichen Daten zu verlangen; das Recht persönliche Daten einzusehen, zu sperren, zu korrigieren und zu löschen. Du kannst die Datenverarbeitung seitens Sirvoy auch verbieten und verlangen, dass deine Daten in Zukunft nicht mehr verarbeitet werden dürfen. Sirvoy wird deinem Verlangen nachkommen, es sei denn, wir sind vom Gesetz her oder aufgrund anderer legitimer Gründe dazu verpflichtet die Daten weiterhin zu verarbeiten.

Cookies und ähnliche Technologien

Sirvoy verwendet Information von Webseiten-Cookies, die von uns und Drittparteien gesammelt wurden, um die Sicherheit und die Qualität des Produkts zu verbessern. Indem du unsere Webseite verwendest, stimmst du der Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien zu. Wenn du sie entfernen willst, kannst du das in den Einstellungen deines Browsers festlegen. Bitte beachte jedoch, dass du dann eventuell nicht alle Funktionen der Webseite voll nutzen kannst.

Änderungen der Vereinbarung

Da sich unser Service aber auch die Gesetze und das Wesen der Technologie laufend verändern, kann sich die vorliegende Bestimmung von Zeit zu Zeit ändern. Jegliche Änderungen werden auf dieser Seite vermerkt.